Being told to be domineering is no where near as tragic as being limited and placed in a position predetermined to suffering and submission. That is the basic difference between how society attempts to manipulate men and women. Not being allowed to be vulnerable is not equivalent to not being allowed to be strong. Enforcing weakness onto women makes them easier to control and subjugate, while enforcing dominance in men enables them express power over other people. This system is intentional.